Операционные результаты Группы ММК* за 1-й квартал 2011 года

Группа ММК: Основные показатели

• Производство стали за 1 кв. 2011 г. составило 3 092 тыс. тонн (+12% к 4 кв. 2010 г.).
• Производство товарной продукции ММК за 1 кв. 2011 г. составило 2 707 тыс. тонн (+8% к 4 кв. 2010 г.).
• Производство продукции ММК-Метиз за 1 кв. 2011 г. составило 123 тыс. тонн (2% к 4 кварталу 2010 г.).
• Общее производство товарной продукции Группы ММК за 1 кв. 2011 г. составило 2 735 тыс. тонн, что на 11% выше показателя за 1 кв. 2010 г.
• В группе компаний ММК производство металлопродукции с высокой добавленной стоимостью (HVA) за 1 кв. 2011 г. практически не изменилось к уровню 4 кв. 2010 г. По сравнению с 1 кв. 2010 г. рост объемов производства продукции HVA составил 28%.
• Производство концентрата коксующихся углей за 1 кв. 2011 г. составило 766 тыс. тонн.
• Потребление собственного ЖРС за 1 кв. 2011 г. составило 1 277 тыс. тонн, рост 5% к 4 кв. 2010 г.

В этом году фактор сезонности не повлиял на объемы продаж на внутренний рынок. Это стало возможным благодаря укреплению позиций ММК в сегментах, менее подверженных сезонным колебаниям спроса. Также необходимо отметить продолжающийся рост объемов производства продукции с высокой добавленной стоимостью, что позволяет компании рассчитывать на дальнейшее укрепление позиций на внутреннем рынке за счет реализации стратегии импортозамещения.

_______________________
* - ОАО «ММК» - далее ММК, совместно с дочерними компаниями – Группа ММК
** - в том числе из продукции ММК

Стальной сегмент
ММК

*- с учетом продаж в СНГ

• Производство товарной металлопродукции за 1 кв. 2010 г. составило 2 707 тыс. тонн, что превышает аналогичный показатель 4 кв. 2010 г. на 8%. При этом объемы отгрузки на внутренний рынок практически не изменились, а отгрузка на экспорт выросла на 40% по сравнению с 4 кв. 2010 г. Данный рост связан с желанием трейдеров пополнить свои складские запасы в преддверии начала сезона на экспортных рынках. Несмотря на значительный рост экспортных продаж в 1 кв. 2011 г., доля внутреннего рынка продолжает оставаться весомой и превышает 70% (77% в 4 кв. 2010 г.)

ММК-Метиз

• ММК-Метиз (метизное подразделение Группы, которое использует в качестве подката сортовой прокат производства ММК) является ведущим производителем метизной продукции в РФ. В состав товарной продукции компании входят проволока, крепежные изделия железнодорожного и строительного применения, калиброванная сталь, лента холоднокатаная, биметаллическая продукция, сетка сварная и металлическая, канаты, электроды для сварки, проволока порошковая, мелкий сорт.
• Производство товарной продукции ММК-Метиз за 1 кв. 2011 г. составило 123 тыс. тонн, что находится на уровне аналогичного показателя 4 кв. 2010 г. Это связано со стабильным спросом основных отраслей-потребителей метизной продукции (металлургии и автомобилестроения).

ММК-Атакаш

• Производство товарной продукции на мощностях ММК в Турции за 1 кв. 2010 г. составило 28 тыс. тонн.
• Во 2 кв. 2011 г. на мощностях компании планируется произвести около 150 тыс. тонн товарной продукции, за весь 2011 г. – более 800 тыс. тонн.

Сырьевой сегмент
УГОЛЬ
Белон

• Производство концентрата коксующихся углей в 1 кв. 2011 г. составило 766 тыс. тонн, что ниже уровня 4 кв. 2010 г. на 9%. Данное снижение связано с началом планового перемонтажа лав, намеченного на 1-2 кв. 2011 г.

В настоящее время Белон является одним из основных поставщиков угольного концентрата жирных марок с долей на рынке РФ 10% в 2010 г.
В конце 2010 г. ММК завершил продажу энергетического бизнеса Белона за 285 млн долларов США в рамках стратегии по реализации непрофильных активов Группы.

ЖЕЛЕЗОРУДНОЕ СЫРЬЕ

• Объем потребления собственного ЖРС за 1 кв. 2011 г. вырос на 5% по сравнению с предыдущим кварталом. Рост к 1 кв. 2010 г. составил 22%. Этот рост связан с проведением в 2010 г. реконструкции агрегата по переработке шлаков Amcom-1 и пуском в эксплуатацию агрегатов Amcom-2 и Amcom-3.
• Объем потребления ММК ЖРС из руды Бакальского рудоуправления за 1 кв. 2011 г. составил 346 тыс. тонн, что соответствует уровню предыдущего квартала.
• Объем потребления сырья с базы ЖРС в Магнитогорске за 1 кв. 2011 г. составил 395 тыс. тонн, рост к показателю 4 кв. 2010 г. составил 6%.
• Объем переработки вторсырья за 1 кв. 2011 г. вырос на 7% по сравнению с 4 кв. 2010 г. и составил 536 тыс. тонн. Рост данного показателя к уровню 1 кв. 2010 г. составил 60%, что объясняется вводом на ММК новых агрегатов по переработке шлаков в 2010 г.

Программа развития собственной железорудной базы предполагает увеличение производства собственного ЖРС с уровня 4,7 млн тонн в 2010 г. до 7,3 млн тонн к 2013 г.

Состояние реализации ключевых инвестиционных проектов на ОАО «ММК»
Стан 5000
Стан 5000 является одним из ключевых инвестиционных проектов ММК, направленных на увеличение доли продукции с высокой добавленной стоимостью и рост присутствия ММК на внутреннем рынке РФ. В 2010 г. стан 5000 вышел на полную проектную мощность (с учетом текущего сортамента) и работает с загрузкой 100%.
Стан 2000
Для освоения развивающегося рынка высокопрочных сталей на ММК ведётся строительство нового комплекса по производству высококачественного холоднокатаного и оцинкованного проката по самым передовым и современным технологиям. Прокат будет использоваться для производства внешних и внутренних деталей автомобилей, производства бытовой техники и в строительной отрасли. Общая производительность комплекса составит 2 млн тонн в год готовой продукции, в том числе 700 тыс. тонн оцинкованного проката.
Пуск первой очереди стана, в которую входят стан-тандем холодной прокатки и линия травления, намечен на июль 2011 г. Пуск всего комплекса холодной прокатки намечен на середину 2012 г. В настоящий момент строительно-монтажные работы идут полностью в соответствии с графиком. На площадке задействовано около 3 000 человек. Готовность здания комплекса стана составляет 100%. Оборудование первой очереди стана полностью смонтировано, осуществляются пуско-наладочные работы.
В настоящий момент смонтировано около 10% оборудования второй очереди комплекса.
ММК-Атакаш
Проект ММК-Атакаш в Турции реализуется в рамках стратегии по укреплению позиций ММК на рынках Ближнего Востока.
В марте 2011 г. был введен в эксплуатацию электросталеплавильный цех в городе Искендерун. В настоящий момент завершаются работы на стане горячей прокатки, запуск которого планируется на июль. Планируется, что все производственные мощности комплекса ММК-Атакаш в г. Искендерун и в г. Стамбул будут введены в эксплуатацию в 2011 г.
До 1 ноября 2011 г. предполагается завершить сделку по приобретению 50% минус одна акция MMK-Атакаш у семьи Атакаш, что позволит полностью консолидировать финансовые результаты компании.
Прогноз
В 2011 г. ММК планирует увеличить производство товарной металлопродукции на 20% (в т.ч. на мощностях в России на 15%) по сравнению с 2010 г. в связи с продолжением роста спроса на продукцию компании со стороны ведущих отраслей российской экономики.

Публикация консолидированных финансовых результатов Группы ММК по МСФО за 1 кв. 2011 г. намечена на начало июня 2011 г.
* * *
Информация об MMK
ОАО «Магнитогорский металлургический комбинат» входит в число крупнейших мировых производителей стали и занимает лидирующие позиции среди предприятий черной металлургии России. Активы компании в России представляют собой крупный металлургический комплекс с полным производственным циклом, начиная с подготовки железорудного сырья и заканчивая глубокой переработкой черных металлов. ММК производит широкий сортамент металлопродукции с преобладающей долей продукции с высокой добавленной стоимостью. В 2010 г. Группой ММК произведено 11,4 млн тонн стали и 10,4 млн тонн товарной металлопродукции. Выручка Группы ММК за 2010 г. составила $7,719 млрд, EBITDA – $1,606 млрд, прибыль за период – $232 млн.
Контакты:

Евгений Ковтунов, Начальник отдела по связям с инвесторами
тел.: +7 (3519) 24-93-55
e-mail: kovtunov.en@mmk.ru

Служба внешних коммуникаций: